EN 10216 シリーズの内容
EN 10216 は、圧力用途の継目無鋼管に関する欧州規格です。これは 5 つの部分に分かれており、それぞれが異なる材料ファミリーまたは異なる使用温度帯を対象としており、合わせてボイラー、圧力容器、配管構造のシームレスチューブのニーズをカバーします。
EN 10216-1: 指定された室温特性を備えた非合金鋼のシームレスチューブ。
EN 10216-2: 指定された高温特性を備えた非合金鋼および合金鋼のシームレス管。
EN 10216-3: 特定の低温特性を備えた合金細粒鋼のシームレスチューブ。
EN 10216-4: 非オーステナイト系ステンレス鋼のシームレス管。
EN 10216-5: オーステナイト系ステンレス鋼のシームレスチューブ。
すべての部分は同じ内部ロジックに従います。これには、対象となる鋼種、化学組成の上限と下限、室温および必要に応じて高温での機械的特性値、出荷時の熱処理条件、および検査および試験の要件がリストされています。この構造は、購入者が単一の注文参照を行って、完全に追跡可能な材料定義を取得できることを意味します。
EN 10216-1 の対象となるグレード
このシリーズの室温部分には 6 つの非合金グレードが使用されています。{0} TR1 バリアントには通常の衝撃試験が行われますが、TR2 バリアントには平均 40 J 以上の低温衝撃要件が追加されているため、寒冷気候や脆性破壊耐性が重要となる厚いセクションに適しています。以下の鋼番号は、工場証明書および製造図面でグレード名と一緒に使用されます。
| 学年 | 鋼材番号 | 影響要件 |
|---|---|---|
| P195TR1 | 1.0107 | 標準 |
| P195TR2 | 1.0108 | 平均40J以上 |
| P235TR1 | 1.0254 | 標準 |
| P235TR2 | 1.0255 | 平均40J以上 |
| P265TR1 | 1.0258 | 標準 |
| P265TR2 | 1.0259 | 平均40J以上 |
化学組成
6 つのグレードはすべて低炭素で、残留物が厳密に管理された完全にキルドされた鋼です。マンガンは等級が上がるにつれて増加して強度が増し、鋼を清浄で溶接可能に保つためにクロム、銅、モリブデン、ニッケルの合計は 0.70% に制限されています。
| 鋼種 | C最大値、% | 最大Mn、% | P 最大、% | S 最大、% | Cr最大値、% | Mo 最大値、% | Ni 最大値、% | Cu最大値、% | Nb 最大値、% | Cr+Cu+Mo+Ni 最大、% |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| P195TR1 | 0.13 | 0.70 | 0.025 | 0.020 | 0.30 | 0.08 | 0.30 | 0.30 | 0.010 | 0.70 |
| P195TR2 | 0.13 | 0.70 | 0.025 | 0.020 | 0.30 | 0.08 | 0.30 | 0.30 | 0.010 | 0.70 |
| P235TR1 | 0.16 | 1.20 | 0.025 | 0.020 | 0.30 | 0.08 | 0.30 | 0.30 | 0.010 | 0.70 |
| P235TR2 | 0.16 | 1.20 | 0.025 | 0.020 | 0.30 | 0.08 | 0.30 | 0.30 | 0.010 | 0.70 |
| P265TR1 | 0.20 | 1.40 | 0.025 | 0.020 | 0.30 | 0.08 | 0.30 | 0.30 | 0.010 | 0.70 |
| P265TR2 | 0.20 | 1.40 | 0.025 | 0.020 | 0.30 | 0.08 | 0.30 | 0.30 | 0.010 | 0.70 |
アルミニウムは脱酸と結晶粒微細化のために添加されており、最小総アルミニウム含有量が各グレードに適用されます。ニオブは最大 0.010% に制限されているため、熱間成形や溶接中に鋼の状態が予測可能になります。
機械的性質
引張値と降伏値は室温で指定されており、降伏値はこれらのフェライト グレードの上部降伏強さ ReH を指します。 TR2 バージョンはさらに衝撃試験も実施されており、最小平均吸収エネルギーは 40 J です。
| 標準 | 鋼種 | 引張強さ、MPa | 降伏強さ最小値、MPa | 最小伸び率、% | 衝撃エネルギー、J |
|---|---|---|---|---|---|
| EN 10216-1 | P195TR1 | 320-440 | 195 | 27 | - |
| EN 10216-1 | P195TR2 | 320-440 | 195 | 27 | 40以上 |
| EN 10216-1 | P235TR1 | 360-500 | 235 | 25 | - |
| EN 10216-1 | P235TR2 | 360-500 | 235 | 25 | 40以上 |
| EN 10216-1 | P265TR1 | 410-570 | 265 | 21 | - |
| EN 10216-1 | P265TR2 | 410-570 | 265 | 21 | 40以上 |
注文詳細: 端部、梱包、検査
チューブには、正方形にカットされたプレーンエンド、溶接用の面取りされたエンド、またはねじ接続が必要なねじ付きエンドが付属しています。表面状態は、サイズと合意された配送条件に応じて、圧延、酸洗い、または機械加工のいずれかになります。梱包は通常、束か木製のケースに入れられますが、チューブが海上を輸送する場合は耐航性のある梱包を手配できます。
圧力の完全性チェックとして各チューブに静水圧試験が適用され、試験圧力はチューブの寸法とグレードから計算されます。
渦電流検査は、このシリーズの標準的な非破壊検査です。{0}縦方向の欠陥を検出するために超音波検査を追加できます。
平坦化、フレア、曲げ試験により、チューブの延性とチューブ端の健全性が実証されます。
マーキングには規格、グレード、ヒートナンバー、サイズ、テストステータスが含まれているため、チューブの製造証明書まで遡ることができます。
よくある質問
Q: EN 10216 のどの部分が室温サービスに適用されますか?
EN 10216-1 は、指定された室温特性を持つ非合金シームレス チューブを対象としており、一般的な圧力配管および構造圧力部品に通常選択されます。
Q: TR1 グレードと TR2 グレードの違いは何ですか?
TR1 グレードは基本的な引張および伸びの要件を満たしていますが、TR2 グレードは最小平均吸収エネルギー 40 J の追加衝撃試験を実施します。
Q: EN 10216 チューブはシームレスですか?
はい。 EN 10216 シリーズ全体でシームレス チューブについて説明しています。溶接圧力管は EN 10217 シリーズで個別に標準化されています。
Q：1.0254などの鋼材番号は何を示していますか？
グレードの欧州材料番号です。 P235TR1 は 1.0254 で、その数値は検査書類のグレード名の横に引用されています。
Q: 納品される長さはどのように制御されますか?
長さは、ランダム、近似値、または正確なものとして提供されます。正確な長さを注文した場合は、寸法規格の公差が適用され、梱包前にカット長さがマークされます。
Q: EN 10216-1 チューブは高温で使用できますか?
クリープ範囲のサービスには対応しておりません。設計温度が室温帯域を超えた場合は、代わりに EN 10216-2 のグレードを選択する必要があります。